Un anno dopo la prima performance insieme, Akane torna in Europa per ritrovare Federico, in arte Kirigami, sul palco. Il loro legame è cresciuto nel tempo e il desiderio di continuare a lavorare insieme prende forma in una seconda performance di kinbaku.
Il bellissimo kimono arancione di Akane accompagna un incontro in cui la dolcezza e l’intimità si intrecciano con un erotismo coinvolgente. Nello shibari dei due performer si ritrova la familiarità costruita nel tempo: una relazione che continua a svilupparsi e a trovare nuove possibilità attraverso le corde.
Questa versione esplicita del trailer dura circa un minuto e mezzo. La musica più incalzante e la presenza di alcune scene più esplicite restituiscono un diverso accento alla stessa performance, disponibile anche in versione censurata.